{Rezension} Disney Twisted Tales – Leuchtende Wunderwelt von Liz Braswell


Lesedauer: 3 Minuten

Der Großwesir von Agrabah hat große Pläne und als er an die Lampe des Dschinni kommt, rücken seine Träume über die Weltherrschaft in greifbare Nähe. Doch nur mit der Hilfe des Straßenjungen Aladdin ist es Jafar gelungen, die Wunderlampe in seinen Besitz zu bringen. Während Aladdin sich ohne die Hilfe des Dschinni aus der Wunderhöhle befreien muss, ist Jasmin dem neuen Sultan Jafar und seinen Machenschaften ausgeliefert. Doch so leicht gibt die Prinzessin nicht auf und gemeinsam mit Aladdin und den Straßenratten beginnt die Rebellion gegen das neue Regime…

Zu meinen absoluten Lieblings-Disney-Märchen zählt die bezaubernde Story über den armen Straßenjungen Aladdin, die im goldenen Käfig gefangene Prinzessin Jasmin und den blauhäutigen magischen Dschinni. Klar, dass mich hier auch die Neuerzählung »Leuchtende Wunderwelt« von Liz Braswell ungemein gereizt hat, denn hier wird der Verlauf der Geschichte kurzerhand umgedreht.

Zu Beginn folgt Liz Braswell über einen längeren Zeitraum hinweg dem Disney-Original, was die magisch-orientalische 1001-Nacht-Feelings wach werden lässt. Ehrlich gesagt war mir das fast schon etwas zu langatmig erzählt (da doch jeder die Geschichte kennt) oder ich war einfach zu ungeduldig auf den kommenden Twist.

Als Alladin aus der Wunderhöhle mit der Lampe zurückkehrt, ändert sich der Handlungsverlauf, denn die mächtige Wunderlampe gerät in die Hände des Großwesirs Jafar und läutet damit einen düsteren Wendepunkt für ganz Agrabah ein. Dieses geänderte Setting bringt Prinzessin Jasmin in eine Situation, die sie zu einer wahren Kämpferin für Freiheit und Gerechtigkeit werden lässt. Doch um gegen Jafar bestehen zu können und ihm die Sultanskrone abzuluchsen, benötigt sie Hilfe aus der Bevölkerung.

Sehr gut hat mir gefallen, dass in »Leuchtende Wunderwelt« die Missstände in Agrabah viel Raum einnehmen und Liz Braswell ein beeindruckendes Bild der Lebensumstände von Aladdin und den Straßenratten zeichnet. Der Kontrast zwischen Arm und Reich ist bestechend herausgearbeitet und man fiebert regelrecht mit Jasmin und Aladdin mit, ob es ihnen tatsächlich gelingen wird, Jafar das Handwerk zu legen.

Bei der Ausarbeitung von Dschinnis Charakter hat mir etwas der Witz des blauen Magiewesens gefehlt, denn auch hier setzt Liz Braswell auf den düsteren Grundton ihrer Story und hebt vor allen Dingen das Sklavendasein und das Schicksal seiner Spezies hervor. Meiner Meinung nach hätte der Geschichte die Spritzigkeit von Original-Dschinnis Humor jedoch erheblich auflockern können.

Leider hat es sehr lange gedauert, in die Geschichte hineinzukommen und ich bin mit dieser düsteren Fassung eines meiner absoluten Disney-Lieblingsmärchen bis zum Schluss nicht so recht warm geworden. Daher gibt es von mir nur eine bedingte Leseempfehlung.


Der Zauber von 1001 Nacht ist vorhanden, nur in dieser düsteren Fassung von Aladdin nicht so ganz auf mich übergesprungen.

★★★☆☆

*WERBUNG*

Titel: Leuchtende Wunderwelt
Reihe: Disney – Twisted Tales
Originaltitel: A Whole New World
Autoren: Walt Disney, Liz Braswell
Übersetzerin: Petra Sparrer
Genre: Märchen
Verlag: Carlsen Verlag
ISBN-13: 978-3551280558
Format: Gebunden
Seitenanzahl: 384 Seiten
Preis: 14,00 €
Erschienen: 19. August 2022

bei amazon bestellen

Für mich war dieser Band der Twisted Tales Collection definitiv ein Highlight.
Mandys Bücherecke

Für mich eine gelungene Umsetzung die mir wunderschöne Lesestunden beschert hat.
Bücher aus dem Feenbrunnen

Die Geschichte von Aladdin und der Wunderlampe ist nach wie vor nicht mein Liebling unter den Disney-Märchen, aber mir nach diesem Twisted Tale definitiv sympathischer als vorher […]
Buchfee

Du hast das Buch auch besprochen? Gib mir einfach über die Kommentarfunktion Bescheid. Ich verlinke Deine Rezension dann gerne hier.

7 Kommentare

  1. Hallo Bella,

    mir gefällt das Cover schon mal sehr gut….hm, ob ich das Düstere des Aladinns mag…muss ich mal schauen.

    LG..Karin..

    • Hallo Karin,

      bestimmt gibt es eine Leserschaft, der diese düstere Fassung gut gefällt. Meins war es auf jeden Fall nicht so wirklich.

      Herzliche Grüße
      Bella

  2. Huhu, meine Liebe!
    Mensch, wenn ich das Buch hier sehe, fällt mir auch wieder ein, dass ich in der Reihe mal weiterlesen wollte. Aber irgendwie sträubt sich da doch immer wieder was in mir, wahrscheinlich weil die meisten Disney-Neuerzählungen irgendwie nicht so überzeugend sind, wie ich sie gern hätte. Zumindest die Cover sind sehr schön :D ♥

    Liebte Grüße!
    Gabriela

    • Hallo meine Liebe,

      ich verstehe ganz genau, was du meinst. Jedes Mal bin ich wieder gespannt auf eine neue Erzählung, aber bisher konnte mich tatsächlich nur die Interpretation von Mulan überzeugen. Bin mittlerweile auch sehr ernüchtert und werde wohl nur noch die zwei Bände lesen, die eh schon im Regal stehen.

      Herzliche Grüße
      Bella

  3. Hallo Bella,
    mir hat das Buch gut gefallen. Ich fand es auch gut, dass die Autorin den Missständen in Agrabah so viel Raum gibt und Jasmin dort auch aus der Rolle der behüteten Prinzessin fällt.
    Dschinni hätte wirklich mehr Witz vertragen können, aber bisher fand ich die Was-wäre-wenn-Geschichten von Liz Braswell gut. :)
    Liebe Grüße
    Diana

    • Liebe Diana,

      freut mich sehr, dass dir die Geschichte so gut gefällt. Bisher hat es Liz Braswell noch nicht geschafft, meinen Nerv zu treffen…

      Herzlichst
      Bella

  4. Hallo Bella,
    ich finde leider generell die Bücher in der Disneyreihe von Liz Braswell nicht gut. Die anderen Bücher, die nicht von ihr sind, gefallen mir wesentlich besser. Ich mag den Schreibstil von Liz Brazwell so gar nicht und finde teilweise unmöglich, was sie so in den Büchern schreibt. Auch wenn es Bücher für ,,junge Erwachsene” sind, möchte ich so Worte wie ,,Schl*mpe”, Kamelp*sse” oder auch einfach ,,Monatsblutung” nicht in einem Disneybuch lesen….
    Hinzu kommt ihre Langatmigkeit und unpassende Beschreibungen für Dinge oder Situationen. Ich werde ständig aus der Geschichte gerissen, weil teilweise so unpassende Informationen beschrieben werden…

    Die Bücher der anderen Autoren (Villains, Twisted Tales, Dangerous Secrets) habe ich auch alle gelesen und die kann ich aber definitiv empfehlen :)

    Viele Grüße, Bianca

Schreibe eine Antwort zu BellaAntwort abbrechen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.