June und Day stehen schwere Zeiten bevor. Day ist schwer verletzt und benötigt dringend ärztliche Versogung, was die Flucht vor der Republik um einiges erschwert. Ihre einzige Hoffnung sind die Patrioten, denn sie verfügen über die Mittel und Verbindungen eine Operation für Day zu organisieren und zugleich sind sie die größte Hoffnung seinen Bruder zu finden.

Um ihr Ziel zu erreichen schließen sich June und Day den Patrioten an. Diese fordern für ihre Hilfe jedoch eine Gegenleistung. Der neue Elektor Anden soll sterben! June muss für den Plan der Patrioten in die Republik zurückkehren und sich an Andens Seite stellen. Schnell begreift sie, dass ihr wahrer Feind nicht Anden ist…